Pensamentos e sentimentos

"Não te apaixones pelo amor, apaixona-te por alguém que te ame, que te espere, que te compreenda mesmo na loucura;

por alguém que te ajude, que te guie, que seja teu apoio, tua esperança, teu todo.

Por alguém que sonhe contigo, que só pense em ti, em teu rosto, em tua delicadeza, em teu espírito

e não em teu corpo ou em teus bens.

Apaixona-te por alguém que sofra contigo, que ria junto a ti, que seque tuas lágrimas,

que te abrigue quando seja necessário, que se alegre com tuas alegrias e que te dê forças depois de um fracasso.

Apaixona-te por alguém que volte ao teu lado depois das brigas; depois dos desencontros,

por alguém que caminhe contigo, que seja um bom companheiro, que respeite tuas fantasias, tuas ilusões.

Apaixona-te por alguém que te ame.

Não te apaixones pelo amor, apaixona-te por alguém que esteja apaixonado por ti."

(William Shakespeare)

Hoje não sei muito o que dizer... ando sem palavras, com o coração cheio de sentimentos e a mente cheia de confusão... São tantas coisas que acontecem ao mesmo tempo, que me sinto perdida, sem saber o que fazer e pra onde ir. De vez em quando vem momentos que me animam e fazem minha esperança crescer novamente, mas de repente, cade? Mudou tudo de novo... e assim eu fico cada dia mais perdida sem saber ao certo o que esta acontecendo.

A Thousand Faces - Creed (Tradução)

Mil Faces

I stand surrounded by the walls that once confined me

Eu me levanto rodeado pelas paredes que uma vez me limitaram

Knowing I'll be underneath them when they crumble

Sabendo que eu estarei debaixo delas quando elas desmoronarem

When they fall

Quando elas cairem

With clarity my scars remind me

Claro que minhas cicatrizes me lembram

Asker simmers just under my skin

Dúvidas me queimam aos poucos por dentro

Different smiles again

Diferentes sorrisos de novo

So much I hide

Tanto que escondo

How is stepping back a move forward?

Como é andar pra tras e ir pra frente?

Now I'm forced to look behind

Agora eu sou forçado a olhar pra trás

I'm forced to look at you

Eu sou forçado a olhar pra você

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me, tell me which is you

Me fale, me fale qual é você

Broken mirrors paint the floor

Espelhos quebrados pintam o chão

Why can't you see the truth?

Por que você não pode ver a verdade?

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me, tell me which is you

Me fale, me fale qual é você

Tell me which is you

Me fale qual é você

Unreality I made no change

Não é verdade que não mudei em nada

Pointing fingers, laying blame

Dedos apontando, pondo culpa

Lying over and over and over and over

Mentindo demais e demais e demais e demais

Deceiving all

Enganando tudo

I dug my grave

Eu cavei minha sepultura

Trashed my name

Sujei meu nome

Yet here I stand

Sim eu estou aqui de pé

So you won't fade away

Pra você não enfraquecer

And different smiles again

Diferentes sorrisos de novo

So much I hide

Tanto que escondo

How is stepping back a move forward?

Como é andar pra tras e ir pra frente?

Now I'm forced to look behind

Agora eu sou forçado a olhar pra trás

I'm forced to look at you

Eu sou forçado a olhar pra você

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me, tell me which is you

Me fale, me fale qual é você

Broken mirrors paint the floor

Espelhos quebrados pintam o chão

Why can't you see the truth?

Por que você não pode ver a verdade?

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me, tell me which is you

Me fale, me fale qual é você

Tell me which is you

Me fale qual é você

I bleed inside

Eu sangro por dentro

(I bleed) Just let it out

(Eu sangro) deixe sair

I bleed inside

Eu sangro por dentro

(Just let it out) Gotta let it out

(deixe sair) deixe sair isto

Let it die

Deixe morrer

Now I'm forced to look behind

Agora eu sou forçado a olhar pra trás

I'm forced to look at you

Eu sou forçado a olhar pra você

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me, tell me which is you

Me fale, me fale qual é você

Broken mirrors paint the floor

Espelhos quebrados pintam o chão

Why can't you tell the truth?

Por que você não pode ver a verdade?

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me which is you

Me fale qual é você

Tell me, tell me

Me fale, me fale

You wear a thousand faces

Você usa mil faces

Tell me which is you

Me fale qual é você

Tell me which is you

Me fale qual é você